Unterhaltungselektronik I

1-17 die Stereoanlage (Hi-Fi-Anlage), eine Midianlage

1 der Hi-Fi-Turm (Hi-Fi-Tower)

2 die Rackabdeckhaube (der Gehäusedeckel)

3 das Rack (Anlagengehäuse) mit der Frontglastür

4 der Schallplattenspieler (Analogplattenspieler, Plattenspieler)

5 der Tuner (Empfänger, Radioempfänger, das Radioteil, die Abstimmeinrichtung)

6 der Verstärker (Leistungsverstärker, Vollverstärker, Amplifier)

7 das Duokassettendeck (Doppelkassettentonbandgerät, der Doppelkassettenrekorder)

8 der CD-Spieler (CD-Player, Compactdisc-Player, Compactdisc-Spieler; auch: der CD-Wechsler)

9 das Ablagefach für die Audiokassetten f (Kassetten)

10 das Ablagefach für die Schallplatten f und die Compactdiscs f

11 die Laufrolle

12 die Lautsprecherbox (Box), eine Dreiwege- und Bassreflexbox

13 der Hochtöner (Tweeter, das Hochtonsystem), ein Kalotten- od. Piezohochtöner

14 der Mitteltöner (das Mitteltonsystem)

15 der Tieftöner (Basslautsprecher, Woofer, das Tieftonsystem)

16 das Resonatorloch

17 das Infrarot-Fernbedienungsgerät (die IR-Fernbedienung)

18 der Schallplattenspieler (Analogplattenspieler, Plattenspieler)

19 der Plattenteller mit Direktantrieb m (Directdrive) od. Riemenantrieb (Beltdrive)

20 das Leuchtstroboskop

21 die Tonhöhenabstimmung (КтPitchКр)

22 die Drehzahlanzeige

23 die Stopptaste

24 die Starttaste der Startautomatik

25 die Wahltaste für die Plattentellerdrehzahl

26 die Tonarmabsenktaste

27 die Tonarmanhebetaste (der Lift)

28 die Abtastnadel (Nadel)

29 das Tonabnehmersystem (der Tonabnehmer)

30 der Wahlschalter für den Schallplattendurchmesser

31 der Tonarm

32 die Tonarmstütze

33 die Tonarm-Auflagekrafteinstellung

34 die Antiskatingeinstellung

35 das Tonarm-Balancegewicht

36 die Abdeckhaube

37 der Tuner (Empfänger, Radioempfänger, das Radioteil, die Abstimmeinrichtung)

38 der Netzschalter (КтPowerКр)

39 die Sendersuchlauftaste (der Sendersuchlauf)

40 die Wahltaste für manuelle Senderabstimmung f und automatischen Suchlauf m mit Stummabstimmung f (Muting n)

41 die Wahltaste für Stereo- und Monobetrieb m

42 die Feldstärkeanzeigetaste

43 die Speichertaste

44 die Stationstasten f

45 die Frequenzbandwahltasten f (Bereichswahltasten)

46 die Stationsleuchtanzeige

47 die digitale Fluoreszenzanzeige (das Display) für Frequenzband f, Frequenz f und Feldstärke f

48 die Leuchtdiodenanzeige (LED-Anzeige) für Stereosendung f, Monobetrieb m und automatischen Sendersuchlauf m

49 der Verstärker (Leistungsverstärker, Vollverstärker, Amplifier)

50 die Funktionswahltasten f für den Betrieb von Plattenspieler m, Tuner m, Kassettendeck n, CD-Spieler m und Monitor m

51 die Filtertasten f (die Höhenund Tiefenfiltertaste)

52 die Tiefenregler (Regler für die Bässe m)

53 der Höhenregler

54 der Balanceregler

55 die Loudnesstaste

56 der Lautstärkeregler (КтVolumeКр)

57 die Kopfhöreranschlussbuchse

58 die Lautsprecherwahltasten f

59 die Leuchtdiodenanzeige (LED-Anzeige) für den Pegel

60 die Piktogramme n der Funktionen f

61 der Receiver (das Steuergerät), eine Kombination von Empfänger m und Verstärker m

62 die Anzeigewahltaste (Displaywahltaste)

63 die Flüssigkristallanzeige (LCD-Anzeige), eine Multifunktionsanzeige

64 der Equalizer, ein 2×7-Band-Frequenzentzerrer m

65 die Frequenzbandschieberegler m

66 die Leuchtdiodenanzeige (LED-Anzeige) für die Frequenzbandsignalstärke

67 der Kopfhörer (Stereokopfhörer)

68 die gepolsterten Ohrmuscheln f

69 u. 70 die Mikrofone n

69 das Richtmikrofon (Stereorichtmikrofon)

70 das Elektretkondensatormikrofon mit Kugelcharakteristik f